About Me

My photo
I've been married to my husband, Michael, for almost 25 years. I'm a mom to a biological son and an adopted son from Colombia, and I'm also a spiritual mom to my adopted son's older brother, who I claim as a son in my heart. I'm bilingual and love to work with and relate to Spanish-speaking children and families. I've been a teacher to students from all sorts of backgrounds and cultures for the last 20+ years. I'm also an author and a certified Biblical counselor. I'm in a new empty nest season in a new location far from where I raised my boys, so I'm definitely in a stage of rediscovering myself, my interests, and my purpose.

Surviving the Valley Series

Surviving the Valley Series
Click on the card to order or read the reviews

Tuesday, June 12, 2018

And that's a wrap!

IMG_1324.JPG

Literally. 

With the bond work being done in our school this summer, we had to end the year on a much tighter note this year, packing every single thing into a box of some sort or shrink wrap and mark the stuff that couldn't be packed. In addition to all that, we had to take home any personal items, including any and all organizational supplies, games, or materials we've added to the classroom out of our own resources. I've changed grade levels twice in the last fifteen years, but I've never left the building, so I had no idea how much stuff I'd accumulated on my own.


The rest of my stuff now occupies Juan's room while he is gone for the summer, minus the guinea pigs (who went home with a student).

The timing worked out right, though, because as this year started coming to a close, I made the request to change grade levels. Not sure what it was, but as soon as I came back from Christmas break, I felt a growing discontentment with my current placement. I found myself watching the older students, observing their work, and just missing that level of instruction and interaction. The more Pre-K trainings I went to, the more I realized how much I wanted to teach something else. 
We filled all of our open bilingual positions last year, and I was afraid that I'd missed my chance to be able to move to a higher grade. But I finally got the courage to be honest with my new principal and tell him that early childhood just is not my passion and that I truly missed teaching older kids. I told him that I'd taught 4th grade and 2nd grade before teaching Pre-K for the last five years, and that I'd be willing to take ANY open bilingual position next year. 

Thankfully, he heard my plea for a change, but the only available option would be to follow my kids to kindergarten. I'd hoped for an older grade, but at least it got me up a level and gave me a whole day with one group of kids, rather than 44 kids each day for only 3 hours each class. He said if something else opened up over the summer, we could talk again, so I accepted it. I didn't tell my kids I would be their kindergarten teacher, though, just in case another grade level would open up. I still kept hoping, praying that God would put me right where I needed to be. As I packed up all my own materials to take home, I still kept all my second grade and fourth grade things, just in case.

Then the day before school let out, my wish came true. Next year I get to move back to second grade, a grade I truly love teaching. And since I've taught both bilingual Pre-K classes for the last five years, I get to teach a great group of kids that I already taught two years ago, a group whose parents already know me, trust me, and fully support me. I can't wait!

Teaching Pre-K has been a valuable lesson and experience for me that I will always be grateful for. It gave me more time at home with my family the whole time Juan David has been home with us, and it also helped me to see just where, when, and how learning starts. I can see where the gaps are and know better how to address them and fill them in as they continue in school. And I also learned that kids will rise to your level of expectation. I will admit that I had very low expectations of my first class of four-year-olds just due to ignorance about what they were capable of achieving. I rose those expectations every single year, and every single year, my kids strove to meet whatever expectation I had. I also learned how important structure and routine are for any age level. Without a solid structure and routine, even our best lessons and teaching opportunities can fail to reach our students. 

I believe I will be a much better second grade teacher now than I was before I taught Pre-K, and I am so excited to have that chance again. 


Friday, June 1, 2018

Savoring May

The last time I wrote on this blog, I recapped all of our spring break adventures. Now here we are bringing May (and essentially an entire school year) to a close. Everybody and their brother will be out by the first of June, but we still have another week yet till we finish. I'm not complaining, though, because I had that extra week last August when I needed it so much more. 

May held so many great moments for our family that I'd never forgive myself for not taking the time to blog about each and every one of them--or at least post pics of those May highlights with a caption or two about them. 

This year's Teacher Appreciation Week truly filled my heart and left me feeling loved and appreciated in my classroom.  My kids brought me flowers every single day that week, along with tons of chocolates, classroom supplies, sweet handwritten notes, soaps, lotions, candles, and even toiletries like shampoo and toothpaste! But to top it all off this year, four of the moms showed up unannounced at my classroom door on the last day with cake and cupcakes to surprise me for my birthday. First time in 15 years of teaching here in Texas-I felt so dearly loved.

 My surprise birthday party!


 Teacher Appreciation Gifts





Juan got a job at Pine Cove Christian Camp this summer and had to be there by May 12th, so I picked him up at school on May 10th and had one little sliver of time to spend with both him and David together on my birthday (the 11th). We got a quick drink together at Starbucks before David had to be at work for his own first week on the job at our very favorite Chick Fil-A.

If I only got to see Juan for a day, I'm glad it was on my birthday! 

The next morning, Mike and I had a chance to go for a quick coffee date with Juan in the morning before we dropped him off with his roommate to ride with him down to Pine Cove for the entire summer. Not only will he not be home for three whole months, but we also can only communicate with him on his cell phone on Saturday nights and Sunday mornings while there are no campers. It makes communication a bit complicated, but I am so thankful for this opportunity for him to grow and mature. 
That little coffee date was extra special because we went to a coffee shop where one of his friends works, and she gave us all free coffee for my birthday. :)

That afternoon, on the 12th, Mike and I drove to Fort Worth to celebrate our sweet friend, Jenna's, wedding. Jenna was one of David's first babysitters here in Texas, and then she took care of our home and animals when we went to Colombia the first time. She holds a very special place in our hearts.

 As do her parents, Kim (below) and Doug (above). We met them on our first mission trip with Lake Pointe Church when we went to Piedras Negras in 2004. We've been like family ever since. On that trip, we all met Madai (below left), who then came to the states to live with them and study the following year. After that, she came to visit every single summer. I love her like a sister. 

 We all went to Madai's wedding in Mexico four years ago, and we sadly haven't seen each other since. Kim and Doug moved to Hawaii three years ago, and we haven't seen them since. So it was a real blessing to find ourselves all back together for Jenna's wedding. They will always be like family to me.


Just a few days later, David and I headed to the orthodontist to finally get his braces off!!!!



 Love that beautiful smile!



The office staff all came out and serenaded him to celebrate the big day! We could not have been any more satisfied with the orthodontist we chose for him, along with the amazingly friendly, upbeat staff that work there. 

And, of course, we went out for a coffee date to celebrate that beautiful smile. 

Exactly one week later, he passed his driving test and now is an officially licensed driver. 

Lots of big things happening for my sweet "little" boy. 

As if that's not enough to celebrate and cherish, I can't forget to add that I finally gained the courage to share my story, directly in relation to a message on prayer. I spoke at a women's event on May 8 at my church called Unveiled, so I spent quite a bit of time reliving all the emotions of the last 11 years in preparation for the event. 

Just two days before I was to share about losing Juan David and Laura, adopting Juan David, and then finally finding Laura again 9 years later, I got a sweet text from her wishing me a happy Mother's Day because they were celebrating Moms that day in Spain. Later that week, I got another message from her wishing me a happy birthday, and then just two days later, I told her it was Mother's Day in the states, and she wished me a happy Mother's Day again. 

After years of longing to know anything about her, those three sweet messages truly melted me heart. 

Yes, May was a good month.